She Broke My Dream

De Paris la ville lumière à Bordeaux plus paisible,

Des ponts de la capitale à ceux de la belle province

D'un fleuve marron à un autre similaire, 

D'un avenir bouché aux promesses d'une aube où le soleil se lèvera

Tel le pont il s'est levé pour mieux se recoucher

Et mes rêves partirent à l'eau

She broke my dream

On se croit à l'abri, tout se passe pour le mieux.

Et puis il arrive, tel une araignée il tisse sa toile

Il vient avec ses mots, sa gouaille, ses plaisanteries. Il en est même presque sympathique

Sauf qu'il n'a qu'un objectif, l'attirer dans ses filets

Et petit à petit, de paroles en verres il va y arriver

Mais son jeu est trop gros, visible, il se trouve démasqué.

Méfiez vous du dragueur qui tisse sa toile.

Cauchemar

She broke my dream

N'écoute pas les autres, écoute toi en premier. Vas-y fonce, qu'importe ce qui se passera

Oh doux sentiment de plénitude quand on touche au bonheur.

Mer belle, pas de houle, juste une brise légère qui vient gonfler les voiles

MAis bientôt le vent se lève et le ciel s'obscurcit

Et s'ils avaient eu raison finalement, Je n'aurai surement pas du foncer.

Le vent a fait envoler mes espoirs et je l'ai vue s'en aller avec mes rêves 

She broke my dream

Bordeaux,

Tu m'as accueilli, moi l'étranger, tu m'asa fait évoluer, tu m'as fait grandir avec ton regard compatissant.

Tu as réussi à me garder ici sans que je veuille rentrer chez moi.

Tu as mis sur ma route des joies, des envies, des rêves.

Et j'y ai cru jusqu'à ce que tout s'écroule et qu'elle parte avec mes rêves.

Bordeaux, maintenant, il ne me reste que toi

She broke my dream